Ścinawa (niem. Steinau), gm. loco[1] [SWŚ I, s. 177]

Stinay (1202); Stinav (1203, 1220); Ztinav (1208, 1218); Stinau (1216, 1235); Stinaua (1267)

1. 1202-1267 dziesięcina ze wsi S. należna trzebnickim Cysterkom (SUb I, nr 78, 84, 115, 147, 181, 195; SUb II, nr 100; SUb IV, nr 14)


[1] Przed powstaniem miasta na prawie niemieckim, Ścinawa była rybacką osadą nad Odrą, przy której przeprowadzono lokację. Być może śladem po funkcjonowaniu pierwotnego osiedla były późniejsze wsie Kozice lub Jeżów (?).